- Een vette bek halen.
Goed eten.
- Vette en magere jaren.
Voor en tegenspoed.
- Hij is zo vet als een Spaans anker.
Hij is erg mager.
- Het vet zit hem niet in de weg.
Hij is erg dun.
- Het oog van de meester maakt het paard vet.
Als de baas toekijkt werkt men harder.
- Het oog van de heer, dat maakt de paarden vet; het oog van de vrouw, dat houdt de kamers net.
Je moet als baas zelf toezicht houden, want anders wordt je bedrijf verwaarloosd.
- Wie vet eet graaft zijn graf met zijn tanden.
Wie veel vet voedsel eet, verkort zijn leven.
- Het schuim van de negotie is beter, dan het vet van de arbeid.
Met handelen valt meer te verdienen, dan met werken.
- Zijn vet geven.
Iemand berispen.
- Iemand goed aan zijn vet zitten. / Zijn vetje thuis krijgen.
Iemand flink onderhanden nemen.
- Met zijn eigen vet gesmeerd worden.
Geholpen worden met geld, dat je eigenlijk toekomt.
- Vet met elkaar zijn.
Een zeer vriendschappelijke verhouding hebben.
- Je zult van haar niet vet worden.
Ze is niet royaal.
- Het vette der aarde.
Weelde rijkdom.
- Het vette der aarde genieten.
Van de aardse geneugten genieten.
- Vet zijn.
Dronken zijn.
- Dat was een vetje.
Dat was een vermogen. / Dat was een leuk feest.
- Het vet is van de ketel.
Het beste is er al af.
- Het vet is er van de soep / melk.
Daar valt niets aan te verdienen.
- Het is altijd vet in andermans schotel / keuken.
Ontevreden met hetgeen men heeft.
- Andermans schotels zijn altijd vet.
Het lijkt alsof de ander het beter heeft dan jezelf.
- In de weide van een ander zijn de vetste beesten.
Men denkt altijd dat een ander het beter heeft.
- Hij teert op zijn vet.
Hij heeft niets meer nodig. / Hij leeft van zijn spaargeld.
- Hij kan zichzelf met zijn eigen vet bedruipen.
Hij kan in zijn eigen levensonderhoud voorzien.
- Iets in īt vet hebben.
Iets in het vooruitzicht hebben.
- Iemand zijn vet geven.
Hem flink de waarheid zeggen.
- Vetpot.
Overvloed.
- Het is alle dagen geen vetpot.
Het is niet altijd feest.
- Het is daar gouden Janus in de vetpot.
Ze hebben daar alles in overvloed.
- Het is vetpot, moeder heeft een daalder gewisseld.
Moeder heeft flink wat op tafel gezet.
- Het zijn me vetsmelters.
Hatelijke opmerking: ze zouden wat.
- Hij loopt als een vette gans.
Hij loopt waggelend.
- Een vette gans bedruipt zichzelf.
Rijken hebben geen hulp nodig.
- Vieze varkens worden niet vet.
Men moet niet te kieskeurig zijn.
- Een rein varken wordt nooit vet.
Varkens (of kinderen) die kieskeurig zijn met eten, groeien slecht.
- Vieze varkens worden vet.
Varkens (of kinderen) die niet kieskeurig zijn met eten, groeien het hardst.
- Het varken is vet.
Er is een goed gedekte tafel.
- Boeren en varkens worden knorrend vet.
Klagen wil nog lang niet zeggen dat het slecht gaat.
- Een vet varken weet niet dat een mager honger heeft.
Wie zelf genoeg te eten heeft, maakt zich geen zorgen over de honger van anderen.
- Zo vet als een varken.
Erg dik.
- Zo vet als modder.
Heel erg dik.
- Vet in een hondennest zoeken.
Iets zoeken waar het niet te vinden is.
- Blode honden worden zelden vet.
Wie al te bescheiden is, bereikt niets.
- Een vette kater strikken.
Een rijk huwelijk sluiten. / Voordeel behalen.
- Een goede haan is niet vet.
Een seksueel actieve man blijft slank.
- Er is geen haan of er braadt vet uit.
Overal kan men profijt uit trekken.
- Geen haring zo mager, of men braadt er vet uit.
Zelfs uit het vervelendste werk valt wel wat voordeel te behalen.
- Dat is ooievaars kuitenvet.
Dat zijn zeer dunne benen.
- De bok is vet.
Nu is het de gelegenheid.
- De os is daar vet.
Het is daar goed toeven.
- Je lijkt wel op vette ossen, die voelen het ook overal.
Tegen iemand die telkens weer zeurt over pijn hier en pijn daar.
- Vet smet.
Wie met slechte mensen omgaat, wordt zelf ook slecht.
- Vet wil boven drijven, al is het van de hond.
Rijke mensen willen altijd de baas spelen, ook al zijn ze minderwaardig.
- Waarheid en kan niet onder blijven, het vet wil altijd boven drijven.
Uiteindelijk komt de waarheid altijd boven water.
- Laat hem in zijn eigen vet gaar koken / smoren.
Bemoei je niet met hem. / Iemand die eigenwijs is, geen raad meer geven.
- Vette keuken, mager(e) testament (erfenis).
Wie veel geld uitgeeft aan eten en drinken, laat niet veel na.
- Vette keuken, magere beurs.
Wie veel geld uitgeeft aan eten en drinken, houdt maar weinig over voor andere dingen.
- Vroeg in de wei, vroeg vet.
Wie al heel jong van alles op de hoogte is, is vaak snel bedorven.
- Vroeg vet, vroeg in de kuip.
Wie al heel jong van alles op de hoogte is, is vaak snel bedorven.
- Beter een mager akkoord, dan een vet proces.
Je kunt beter wat toegeven, dan het tot een duur en langslepende kwestie te laten komen.
- Die roet handelt, maakt zijn vingers vet.
Als je met slechte mensen omgaat, ga je hun gedragingen overnemen.
- Hij is een binnenvetter.
Hij is iemand die teleurstellingen en woede niet uit.
- Hij praat als een metworst, die het vet ontlopen is.
Hij praat nonsens.
- Hij ziet er uit als vette wol.
Hij ziet er ongewassen uit.
- Vet!
Heel erg stoer. / Leuk.
- Er vet voor staan.
Iets leuks voor de boeg hebben.
- Net bij kuis, vet bij vuil, valke bij valke en uil bij uil.
Mensen gaan vaak met soortgelijke mensen om.
- Zachte winters, vette kerkhoven.
In een zachte winter gaan er veel mensen dood.
- Een vette tante in de kuip.
Een suikertante is gestorven.
- Zich aan de eerste tuierstok vet grazen.
Met de eerste de beste vrijer of vrijster trouwen.
- De pastoor slacht het vetste varken.
Spottend over een dikke pastoor.
- Te vet, Bet, twee keer van doen.
Aansporen tot zuinigheid.
- Je kunt niet alles hebben, veel boter en een vet wijf.
Tegen iemand die hoge eisen stelt.
- Die is met het vet bakken uit de pan gesprongen.
Een buitenechtelijk kind. / Een buitenbeentje dat de aard van de familie niet heeft.
- 'Nieuwbakken brood is mijn dood', zei de gast, maar hij werd er vet bij.
Zeispreuk.
- Waar ze een magere hond hebben en een vet paard, daar moet je niet te veld gaan. / Met magere koeien en een vet paard, is heel het geboer geen donder waard.
Waar geen eten is voor de hond / koeien en geen werk voor het paard, waar de organisatie dus niet klopt, gaat het bedrijf ten onder.
- Waar een mager paard is een vette hond, daar is het goed vrijen.
Waar hard gewerkt wordt en genoeg eten is, zijn de dochters een goede partij.
- Beter een luis in de pot als geen vet.
Beter iets dan niets.
- Precies zijn als een magere luis die vet geworden is.
Zijn eenvoudige afkomst verloochenen.
Kent u er nog meer, laat het ons dan weten of plaats hieronder direct uw reactie zodat uw aanvulling direct op de site zichtbaar is.
Bekijk het e-book Spreek je uit met voeding.