Spreekwoorden met spek

1 april 2017

Hoeveel spreekwoorden en gezegden met spek in de hoofdrol kent u?
VoedingOnline zette voor u de spreekwoorden en gezegden met spek op een rij.

 

  • Hij doet voor spek en bonen mee. Hij zit er voor spek en bonen bij.
    Hij doet niet mee. Hij telt niet mee.
  • De kat op het spek binden.
    Iemand in de verleiding brengen.
  • Als men de kat op het spek bindt, wil hij er niet van vreten.
    Als iemand iets graag wil, moet je hem daarbij niet te sterk betuttelen, want dan vergaat hem alsnog de lust.
  • Men kan de kat niet van het spek houden, als zij er de smaak van beet heeft.
    Als iemand eenmaal de smaak van iets te pakken heeft, dan doet hij het steeds weer.
  • De kat kon het spek wel zien, maar niet krijgen.
    Iets willen hebben, maar het niet kunnen krijgen.
  • De stiekeme katjes halen het spek uit de pot.
    Vertrouw geen stiekemerds.
  • Met spek vangt men muizen.
    Met geld, steekpenningen en geschenken kweek je goede relaties.
  • De muizen dansen daar in het spek.
    Er is daar van alles genoeg.
  • Als de baas van honk is, zitten de muizen aan het spek.
    Als er geen toezicht is, halen de kinderen kattenkwaad uit.
  • Gooi/zoek geen spek in een hondenest.
    Verspil je energie niet aan dingen waar je niets aan hebt.
  • Ergens gezien zijn als een hond in een spekwinkel.
    Geen graag geziene gast zijn.
  • Met een (met)worst naar een zij spek gooien.
    Iets weinig waardevols opofferen om iets waardevols terug te krijgen.
  • Dat geeft geen spek in de erwten.
    Dat helpt niet noemenswaard.
  • Hij laat zich het spek niet van het bord halen.
    Hij let goed op zijn belang.
  • Doe varkens goed, dan krijg je spek. Doe mensen goed, dan krijg je drek.
    Goede daden worden vaak niet beloond.
  • Als de boer het spek op heeft, begint hij aan zijn hammen.
    Men neemt eerst het slechtste en bewaart het beste zolang mogelijk.
  • De boer eet vis als het spek op is.
    Je moet tevreden zijn met wat je hebt.
  • Zuurkool met vis eten de boeren als het spek op is.
    Men moet zich weten te behelpen.
  • We eten alle dagen spek, zei de boer, en 's vrijdags spek met spijlen.
    Zeispreuk. Spek met spijlen = vis.
  • De boer eet zich ziek aan het spek en eet zich weer gezond aan de karnemelkse pap.
    Men kent het middel om de gevolgen van een verkeerde handeling te verhelpen.
  • Ieder zijn meug, zei de boer, en hij at mosterd zonder spek.
    Iedereen doet waar hij zin in heeft.
  • Spek van de houten zeug.
    Hiermee werden gebakken appelschijfjes bedoeld die in plaats van spek op het brood werden  gegeten.
  • Waar de vrouw goed huishoudt, groeit het spek aan de balk.
    De spaarzaamheid van de huisvrouw is de beste grondslag voor de welstand van een gezin.
  • Waar zuinigheid huishoudt, groeit het spek aan de balk.
    Zuinigheid en vlijt leiden tot welstand.
  • Hij heeft net zoveel geld in de buidel als een jood spek in de kast.
    Hij is straatarm.
  • Een spekkie naar z'n bekkie.
    Iemand vertellen wat hij graag wil horen.
  • Geen spek voor zijn bek.
    Dat is te goed, te mooi voor hem.
  • Dat is spekje voor je bekje.
    Dat vind je lekker.
  • Met spek schieten.
    Opscheppen.
  • De naald in het spek steken.
    Stoppen met werken.
  • Een spekkoper zijn.
    Ongewoon groot voordeel verwerven. Een goed zakenman.
  • Hij is een behouden spekkoper.
    Hij is rijk.
  • Wie het spek verdient, krijgt het niet.
    Niet iedereen krijgt loon naar werken.
  • Je moet aan het spek.
    Je moet er hard tegenaan.
  • Het spek hoog hebben hangen.
    Slecht eten uit gierigheid / armoede.
  • Hij gaat met het spek naar bed.
    Hij houdt het beste voor zichzelf.
  • Hij springt van weelde uit het spek.
    Hij heeft veel geluk, maar waardeert het niet.
  • Ik ben er zo zat van als gezogen spek.
    Ik wil dat niet hebben.
  • Het spek is de boter bakken.
    Verkwistend zijn.
  • We hebben nog spek aan mei toe.
    We hebben nog voldoende voorraad.
  • Zij heeft het spek al weg.
    Zij is in verwachting.
  • Alle bazen groeien er een hand spek in.
    Leedvermaak van lieden als een concurrent moet stoppen omdat zij aan zijn ondergang hebben meegewerkt. / Bij verschillende bazen iets geleerd hebben, zodat ze allemaal aan de vorming hun steentje hebben bijgedragen.
  • Het kapmes in het spek zetten.
    Bijgeloof. Hierdoor moet het gaan zweren van een snijwond worden voorkomen.
  • Wat ik aan koren verlies, win ik aan spek, zei het boertje, en hij liet zijn varken los in de rog.
    Zeispreuk.
  • Kruidmoes koud, drie dagen oud, spek erin vergeten, de duivel mag het eten.
    Een oud rijmpje waarin een slechte kok wordt gehekeld.
  • Plat praten als een spekpannenkoek.
    Erg plat praten.
  • Soep zonder selderij en bonen zonder spek en een meisje zonder vrijer, dat is toch al te gek.
    Er zijn nu eenmaal zaken die bij elkaar horen.
  • Palmzondag over de muur, zondags erna spek over het vuur.
    In de vasten was aan de rooms-katholieken slechts een beperkt gebruik van vlees of spek toegestaan.
  • Het spek en het zwoerd is van dezelfde aard.
    Als iemand veel op een familielid lijkt.
  • Als het spek op is, hangt de wis.
    Als het feest gedaan is, blijft men met de resten zitten.
  • Je moet maar snijden navenant het spek breed is.
    Men moet de tering naar de nering zetten.
  • De spekpannenkoek moet daar in veel parten.
    Er moet gedeeld worden. (Wordt vooral gebruikt bij erfenissen).
  • Een pannenkoek zonder spek.
    Een ouderpaar zonder kinderen.
  • Je moet niet zoveel spektakel maken, je hebt Amerikaans spek gegeten.
    Doe maar wat kalmer aan, schep niet zo op. (Voor de Eerste Wereldoorlog was het een schande dat men van de eigen slacht verkocht en bij de slager het goedkopere, geïmporteerde Amerikaans spek kocht; dat vond men van minderwaardige kwaliteit.)
  • Ik smeer mijn ziel met spekzwoerd, zei Dora, dan schuift ze door de handen van de duivel.
    Zeispreuk. Dit duidt op het gebruik van spekzwoerd om zaken die goed moeten lopen te smeren.
  • Wie 's zomers gaat vissen en 's winters gaat vinken, zal het spek in de schouw niet stinken.
    Die mensen hebben geen geld, zodat ze ook geen spek in de schouw hebben hangen.
  • In de zomer was een kat haas, in de winter is een kat spek.
    's Winters waagde een boerenknecht het niet zijn baas tegen te spreken, bang voor ontslag. 's Zomers echter als de boer hem nodig had, durfde de knecht zijn baas wel van antwoord te dienen.

 

Kent u er nog meer, laat het ons dan weten of plaats hieronder direct uw reactie zodat uw aanvulling direct op de site zichtbaar is.

 

Bekijk het e-book Spreek je uit met voeding.

 

Overige informatie

Bronnen
  • Apeldoorn C.G.L. & Riet R. van (2003). Spreekwoorden verklaard / Nederlands. Uitgeverij het Spectrum, Utrecht.
  • Laan K. ter & Heidt A.M. (2004). Nederlandse spreekwoorden, spreuken en zegswijzen. Uitgeverij het Spectrum, Utrecht.
  • Mesters G.A. (2002). Spreekwoorden Nederlands. Uitgeverij het Spectrum, Utrecht.
  • Van Dale (2000). Van Dale spreekwoordenboek. Van Dale, Utrecht.
  • Walters N. (2004). Het grote spreekwoordenboek. Rebo Productions, Lisse.

Reacties

Zelf een reactie toevoegen

De velden gemarkeerd met een * zijn verplicht.