• Koffiedik kijken.
  De toekomst voorspellen.
• Dat is zo helder als koffiedik.
  Dat is onduidelijk.
• Dat is geen zuivere koffie.
  Dat is verdacht.
• Op de koffie komen.
  Teleurstelling.
• Door die koffie kan men de gazet lezen.
  Slappe koffie.
• Dat is straffe koffie.
  Iets geweldig, gewaagd.
• Dat was andere koffie.
  Dat veranderde de zaak.
• Een bakkie pleur / bocht.
  Een kopje koffie.
• Een lekker bakkie.
  Een lekker kopje koffie.
• Ik drink mijn koffie zwart.
  Ik drink mijn koffie zonder melk en suiker.
• Morgen, bij de koffie.
  Nooit.
• Een driedraadse sterke kop koffie.
  Een kop sterke koffie.
• Als je koffie drinkt, dan kun je nog wel thee pissen.
  Hieruit blijkt minachting voor slappe thee.
• De koffie is daar maar koud.
  Een koele vrouw.
• Koude koffie en hete vrouwen is tijdswinst.
  Ironische opmerking van mannen. Bij beide komt men sneller tot het gewenste doel.
• Van koude koffie wordt je mooi na je dood.
  Koffie moet je warm drinken, aan mooi worden na je dood heb je niks.
• Van koffie krijg je grote oren / neusgaten.
  Met dit argument weigert men kinderen koffie.
• Zijn koffie geen twee keer meer opgieten. / 't Koffiezakje niet meer aan de waslijn hangen.
  Over geld beschikken, dus wat royaler kunnen zijn.
• Van koffiedrinken terwijl men staat, krijgt men krullen.
  Reactie op een uitnodiging om even te gaan zitten, terwijl men koffie drinkt.
• De koffiekopjes zijn omgedraaid.
  De zaak is afgelopen.
• De pastoor verdient zijn geld voor de eerste koffie.
  De pastoor heeft een lui leventje. (Dat vinden de boeren, die menen dat de pastoor na de mis gelezen te hebben er voor die dag mee klaar is, terwijl zij na de eerste koffiemaaltijd (ontbijt) nog een hele dag moeten werken.)
• Ieder moet weten hoe zijn moor ruist.
  Je moet weten hoe je er financieel voorstaat (of je echte koffie kunt permitteren, of je moet behelpen met chichorei).
• Wie zijn gasten wil gedenken, dient zich eerst de thee en laatst de koffie schenken.
  Omdat de theebladeren bovenin drijven en de koffiedrab onderin de koffiepot te vinden is.

Kent u er nog meer, laat het ons dan weten of plaats hieronder direct uw reactie zodat uw aanvulling direct op de site zichtbaar is.

Bekijk het e-book Spreek je uit met voeding.